Brauchtum und Traditionen in Copalnic Manastur

Täglich verschwenden zu aktivieren in den Städten, Schritt in die Mitte des Dorfes. Authentic Leben hier – lebenden archaischen Rhythmen und Rituale Dorf - neu entdeckt (Rinde Geschichte und Dinge Alterung), Erreichen eines Kern Idiom noch ernährt, Bräuche und Feste Bereich. Weit entfernt von der Hektik der überfüllten Städten, Menschen aus Ländern in der Nähe und auf dem Plateau Tal Cavnic Preluci cadenţează ihre alten Kalender Lebensrhythmus, zu feiern und landwirtschaftlichen Gewohnheiten ... Wir laden Sie ein, mit uns in diesem Tempo zu gehen ...

Old Lady of Preluca

 

Schwellenwerte

An den Feiertagen, Einheimische tragen noch die traditionelle Kleidung, als ein Zeichen, dass sie zu einer alten Welt gehören, die noch lebt mit ihrem. Obwohl einfach, Chioar Art von Kleidung ist aus verschiedenen Gründen und magischen Symbolen markiert, genäht und gestickt, fast aus dem ungeschulten Auge verborgen. Auch wenn heute nur ihre Form beibehalten, dekorative Segelfliegen, archaischen Gründen auf Shirts und Unterhemden erfordert eine andere Art der Interpretation, die Echos nur mythische und magische Welt des alten Überzeugungen findet.

Moments Ritual der Kreuzung "Schwellen" des Werdens, von der Wiege bis copârşeu, sind streng. Geburt, Taufe, Hochzeit und Beerdigung sind wichtige Momente im Leben der Menschen vor Ort, das ganze Wesen der Gemeinschaft mit der Verabschiedung eines jeden Menschen schwingt auf einer anderen Stufe. Als riesige Kreatur, weht über die Grenzen mit jedem Kind wiedergeboren sieht er das Licht der Welt hier, ist ganz in der Hochzeitszeremonie gefunden und geht leicht mit jedem "verderben" - wie sie es hier nennen Beerdigung, wie begleite ich jemanden an der Grenze und dann verbringe ich die letztere aussehen Schnitt durch hohes Gras ...

Alter von

Hierher, zwischen ausländischen, Jahr Alter noch nie fließt eher gleichmäßig über die Hügel und Täler. Fragil ca un prunc, geboren in midwinter, Jahr braucht Menschen, die Hilfe. Deshalb, Dorfbewohner versammeln, um "trödeln" Jahr in den Neujahrszeremonien ... Ziege, Pluguşorul, Sorcova sind einige der Gewohnheiten, die hierher kommen, das neue Jahr beginnen öffnet für den Frühling und das Leben, mit der Wiedergeburt der Natur. Maibaum, dass ich die Menschen tragen, als Stab von einem alten Gott, strahlt Wärme und des Lebens von Menschen und Tieren, die Aktie, und Frühjahr ruht in ihm und geht bis auf die Hügel. Hierher, Dorfbewohner bringen ihre Herden, unter jeder Feder "Măsurişul Schafe" - alte Gewohnheit bilden für den Sommer sheepfolds, Die Reinigung und Messung von Milch, jeder Haushalt an das Melken Schafmilch gegenüber dem Vorjahr festzustellen. Als ob etwas mildern die Kräfte der Natur und dem Universum zu Beginn des Frühlings bestellen, Halten Sie in den Dörfern Chioar streng "Fastenzeit", Zeit der Erinnerung und Wiedererleben der Passion, Initiative Weg zur Genesung vom Tod zum Leben. In der 40 Tage nach, die Behinderung der Speisen und Feiern, fanden nach und nach, Fleisch Dinge zu vergessen, Erfassen Kern und Zweck des irdischen Lebens. Und in der Nacht der Auferstehung, Dorfbewohner tragen ihre Hände sorgfältig Licht, und das Licht dringt in die Menschen als ein Segen, als Verheißung des Lebens zu kommen ... Der Sommer ist die Jahreszeit der Reife, voller Kraft, ein harter Weg, um die Stange. Deshalb, Menschen versammeln sich in "Gruppenarbeit", einander zu helfen in Feldarbeiten. Nähen, hay, la Sapa, Menschen versammeln sich in meltdowns, versuchen, für die Arbeit Gewicht allein aussehen, lehnt Nachbarn als Brüder. Es ist einer der Momente, die pulsierende Gemeinschaft als ein Körper und Verbindungen zwischen den Menschen näher zu. Im Herbst, Jahr, um zu reifen und geben, ernst Roade, lehnt sich zurück, um Menschen ... Und Menschen, die entlastet, als Reisender Sie bereits an der Nachmittag des Lebens, die Last der Farben und Gerüche und Beeren. Nach dem geernteten Früchten, Menschen bereiten sich auf das Jahr verbringen. Follow "Advent", eine Zeit des Alters, Erinnerung an den jungen Jahren der Menschheit. Gemeinsame Grenze zwischen, Verlängert, macht Platz Weihnachtslieder und Frieden des Himmels, die näher an der Erde ist. Die Heilige Nacht, Dorfbewohner wandern gegenseitig, läutet die Geburt Christi und die Verheißung eines erneuerten Zeit. Kinder gehen von Haus zu Haus von Apple und Spulen, Durchführung mit ihnen die Frucht auf Vorjahresniveau. Im Himmel Frieden, zwischen der Grenze ist ruhig Winter, Dies ist unsere un STA Nasca ...

Traditions

Für die Menschen hier, nicht nur Verwandtschaft und Nachbarschaft sie manifestieren zusammen in dem großen Spektakel des Lebens. Einer der alten Wege der Erde ist "Fărtăţia" - Ritual stammt, Lost in den Nebeln der Zeit, Blood Brothers. Junge Menschen verknüpfen sie zu "Furz" und Hilfe während des gesamten Lebens sein. Manchmal, diese fărtăţii, vereinen die Menschen mehr als Verwandtschaft, und ich tun, um Gelübde über den Hindernissen des Alltags (Insertionssequenzen - Sound der Dreharbeiten).

Einige Feiertage Kalender-Zyklus in den aktuellen Manifestation Szenen eingefangen werden, Form von Festivals, Spiele und Messen. So, Copalnic gemeinsamen Manastur, bietet den Touristen ein Jahr mehr folkloristische Veranstaltungen zur präsentieren und teilen Sie diese Werte mit den Gästen Dörfer. Ein solcher Moment ist "Playing with Cosarca", in denen Dorfbewohner sammeln, wie eine große Familie, Teilen und Essen und Trinken in einer einzigen Tabelle, um von Zeit zu Zeit Verbindungen zwischen ihnen wieder. (Legen Sie keine Stimme aus New Preluca). Große Skala ist das "Spiel zwischen den Grenzen", Ereignis, das bringt die Platte für die Verarbeitung der einfachen Leute und die Umgebung. Auch, Gemeinde Festival Copalnic Manastur, die findet jedes Jahr am Anfang September, machen einen großen zentralen Platz des Dorfes traditionelle Messe, mit der Teilnahme von Handwerkern in der Umgebung, repräsentiert eine Gelegenheit, die Spiele und Lieder Chioar zeigen. (E.L.)